★英語校正他

南国自由人では、さまざまな英語校正サービスを行っています。
以下をご参照いただき、あなたのプロジェクトにもっとも適したサービスをご検討ください。どのコースが適しているか分からないという場合も含めて、お気軽にご相談ください。

①英語校正
ほぼ完成に近い文章のチェック・校正です。最後の詰めとして、構文、句読法、スペルなどの細かな部分まで正しく仕上げます。

②英語校閲&リライト
校閲&リライトは、校正よりもさらに前段階の草稿から、英文のチェックを行います。広範囲の修正を行い、何度も草稿を練り直すため、より複雑な作業になります。またその過程で、校正よりもきめ細かいやりとりが必要です。依頼される方とメール、ファックス、またはスカイプなどで直接やりとりしながら進めます。

③英語コピー・ライティング
コピー・ライティングは高い創造性が要求される、最も複雑な作業です。校閲と同様、きめ細かい相談を何度も繰り返して完成させていきます。

※コピーとは、商品や企業の広告や宣伝・CM・ウェブサイト、パンフレットやセールスレター(セールスメール)などで使う文章や語句、キャッチフレーズなどのことです。

© Nangoku Jiyu-jin 2012-2019